1 00:00:12,520 --> 00:00:18,820 Otče, otče, nadřazený otče, vy, kdo jste tam jezdit s větší vervou, 2 00:00:18,820 --> 00:00:24,380 otec, otec, osvícený otec, náš srdce závisí na 3 00:00:24,380 --> 00:00:26,240 příliš špatné. 4 00:00:42,220 --> 00:00:49,000 Když se napiju, nakrájím ti to na plátky Řežu, když piju, řežu to proti 5 00:00:49,000 --> 00:00:50,000 zhoubný 6 00:03:06,920 --> 00:03:08,220 Znovu jsem to vzal zkratkou. 7 00:03:13,760 --> 00:03:15,900 Oh, díky bohu za vodu. 8 00:03:20,540 --> 00:03:22,300 Je smrtící, dokonce i suchá. 9 00:03:34,600 --> 00:03:38,540 A o Beccames a okouník. Oh, proč stojíš hodně, bratře. Musel jsi 10 00:03:38,540 --> 00:03:43,680 šetřit síly. Vy nevíte co pak, jo? Rozumíme si, ne? eh, 11 00:03:43,680 --> 00:03:45,020 co chceš 12 00:03:45,280 --> 00:03:47,580 A úzkost, že tě znovu uvidím, drahá matko. 13 00:04:54,350 --> 00:04:56,190 směrem k opatřením. 14 00:05:04,850 --> 00:05:06,530 A získat to zpět. 15 00:05:28,780 --> 00:05:32,240 Pokud to přestane, jaký úspěch. 16 00:05:45,360 --> 00:05:47,640 Ty se nestěhuješ, co? 17 00:05:48,660 --> 00:05:50,740 Prší, prší, leje! 18 00:05:51,100 --> 00:05:57,240 deště? Ale jak prší? Já... vzal jsem všechna měření, přesunuta, připravena. můj 19 00:05:57,240 --> 00:05:58,680 manžel dorazil, musím běžet. 20 00:05:59,980 --> 00:06:01,280 Co tedy zůstalo nevyřčeno. 21 00:06:04,680 --> 00:06:07,320 Oblečte se zpět, prší. 22 00:06:10,360 --> 00:06:13,680 Oh, podívej, zapomněl jsem Sarcosimo Dal Corno. 23 00:06:14,340 --> 00:06:16,460 Váš dluh je dva dny po splatnosti. 24 00:06:17,660 --> 00:06:20,100 Rozhodně budu muset do Sieny zítra ráno. 25 00:06:20,870 --> 00:06:22,130 Jdi tam, musíš jít. 26 00:06:22,370 --> 00:06:25,390 Ach ano, já vím. Víš, Dalcorno je jeden z těch, které se nedají říct 27 00:06:25,390 --> 00:06:28,830 důvěřovat. Kdyby tam nebylo tak pozdě Doporučuji okamžitě odejít. 28 00:06:30,330 --> 00:06:32,430 No tak, neboj se, má ženo. 29 00:06:33,150 --> 00:06:34,590 Tuto kartu mám v ruce. 30 00:06:34,950 --> 00:06:37,490 A Messer Dalcorno bude muset zaplatit. 31 00:06:39,230 --> 00:06:40,410 Ty to dobře víš. 32 00:06:41,250 --> 00:06:43,050 Jsem velmi chytrý. 33 00:06:43,610 --> 00:06:46,150 A taky víte, že to nikdo neumí udělej mi to. 34 00:06:47,030 --> 00:06:48,030 Pamatujte si to. 35 00:06:48,150 --> 00:06:50,030 Kdybys mě jednoho dne zradil... 36 00:06:50,400 --> 00:06:51,800 Hned si toho všimnete. 37 00:06:52,640 --> 00:06:54,460 Co to říkáš, můj manželi? 38 00:06:54,760 --> 00:06:55,760 Nezradí tě? 39 00:06:56,060 --> 00:06:57,600 Z jakého důvodu tedy? 40 00:06:58,060 --> 00:07:02,560 Možná si jednoho dne dokonce pomyslíte udělat to. Ale buďte opatrní. 41 00:07:02,940 --> 00:07:06,760 Byl bych schopen zabít tebe i tebe milenec. Ale co myslíš? 42 00:07:07,660 --> 00:07:09,380 Jsem tak zamilovaná. 43 00:07:09,780 --> 00:07:10,780 Z vás. 44 00:07:13,020 --> 00:07:14,240 Oh, drahý. 45 00:07:17,940 --> 00:07:21,020 Utíkej, jdi a varuj mistra Ignazia že můj manžel zítra ráno odjíždí. 46 00:07:21,020 --> 00:07:24,360 pryč čtyři dny. Řekni mu, že je tam poblíž a přijďte za mnou, jakmile to udělá 47 00:07:24,360 --> 00:07:26,320 odejít. Dobře, dobře. 48 00:07:29,240 --> 00:07:31,020 Jdi, tlačit se, já udělám chleba. 49 00:07:32,020 --> 00:07:34,120 Jdu, jdu, pálí tě to. 50 00:08:19,280 --> 00:08:20,560 Dokončoval jsem práci. 51 00:08:21,320 --> 00:08:23,420 Šťastných devět, mistře Ignazio. 52 00:08:23,680 --> 00:08:26,640 A stojí za to úsilí, které jsem do toho vložil dostat se sem. 53 00:08:27,340 --> 00:08:28,900 Víš, zítra ráno odjíždí. 54 00:08:29,560 --> 00:08:30,780 Zobák. 55 00:08:30,980 --> 00:08:32,380 Ó. Odchází za úsvitu. 56 00:08:33,159 --> 00:08:35,360 Moje paní se už nemůže dočkat. 57 00:08:35,700 --> 00:08:38,940 Čeká vás to hned, hned poté, co se to stane večírek. 58 00:08:39,700 --> 00:08:42,240 Můžete být spolu úplně sami, konečně. 59 00:08:43,679 --> 00:08:44,680 Dobře. 60 00:08:45,560 --> 00:08:50,220 Tady, Agnese, pij dobrý drink sklo do mého sassa. 61 00:08:50,920 --> 00:08:51,920 Zdraví. Děkuju. 62 00:08:52,220 --> 00:08:57,080 Prosím. Děkuji, malprignazio, e šetřete svou energii. 63 00:08:57,400 --> 00:09:00,240 Zachraňuji je, ano, zachraňuji je. 64 00:09:01,720 --> 00:09:04,220 Ale tohle musím dokončit. 65 00:09:10,420 --> 00:09:15,840 děkuji všem 66 00:09:40,680 --> 00:09:42,080 ale už si sbalil kufry. 67 00:09:42,580 --> 00:09:46,040 Ale možná je pro ně lepší počkat i v den odjezdu. V podstatě jsem 68 00:09:46,040 --> 00:09:48,080 neboj, mám v pořádku účtenku ruku. 69 00:09:48,460 --> 00:09:53,200 Samozřejmě, co chcete, aby se stalo? co neneseš peníze? I kdyby musel 70 00:09:53,200 --> 00:09:55,240 zemře, vždy máš účtenku. 71 00:09:55,920 --> 00:09:56,920 Jak zemřít? 72 00:09:57,000 --> 00:09:58,780 Víte, že je velmi nemocný? 73 00:09:59,900 --> 00:10:03,760 Máš pravdu, musím odejít. Ten starý muž Tirti je schopná zemřít, jen aby ne 74 00:10:03,760 --> 00:10:04,760 zaplať mi. Na celý život! 75 00:10:06,730 --> 00:10:10,970 Ale nechme toho, já taky dlužím ti teď, když budu pryč 76 00:10:10,970 --> 00:10:11,970 čtyři dny. 77 00:10:13,050 --> 00:10:15,790 Čtyři bez tebe budu přísahat dní. 78 00:10:17,490 --> 00:10:19,050 Co tu budu dělat úplně sám? 79 00:10:19,450 --> 00:10:21,190 Budete myslet na mě a na tuto noc. 80 00:10:54,890 --> 00:10:55,890 Nespokojený, co? 81 00:10:56,130 --> 00:11:00,470 Uspokojil jsem vás za tyto čtyři dny. Z tohoto důvodu i na měsíc. 82 00:11:21,110 --> 00:11:22,570 Sethe, přestaň. 83 00:11:28,530 --> 00:11:31,430 Proto mi není zima. 84 00:11:40,370 --> 00:11:44,870 Je mi to líto, manželi, ale musíš probuď se, už se rozednívá. Jít. 85 00:12:53,230 --> 00:12:57,010 Šťastnou cestu, můj manželi. Vi nezapomeneš mi přinést malý dárek. Pokud 86 00:12:57,010 --> 00:12:59,930 Pán Rohu zaplatí, vezmu tě sluchátka, která se vám tak líbí. 87 00:13:04,110 --> 00:13:05,110 Sbohem, drahá. 88 00:13:46,570 --> 00:13:48,470 Vzal jsem si čtyři dny jen pro sebe. 89 00:13:49,570 --> 00:13:52,130 A ať žijí manželé, kteří pak odejdou. 90 00:13:55,270 --> 00:13:58,270 Jsem vzhůru. Neztrácejme čas, tlačit se. 91 00:13:59,190 --> 00:14:03,290 Uvidíš, že ti pomůžu. Pozor, sundám to od Michely, to je dobrá košile. 92 00:14:03,510 --> 00:14:08,310 Boty jsou stejné, boty. Le Žádné boty, je v nich zima 93 00:14:09,110 --> 00:14:10,350 Vyhrožuje mi. 94 00:14:13,980 --> 00:14:17,640 Nebyl jsem tam déle než čtyři dny. 95 00:14:18,540 --> 00:14:21,980 Čtyři dny nám musí stačit. no tak, Pojď, už to nevydržím. 96 00:14:36,160 --> 00:14:39,880 Doufejme, že nezemře hned teď starý hledaný. Naštěstí ho má 97 00:14:39,880 --> 00:14:40,880 přijaté. 98 00:14:44,950 --> 00:14:47,610 Jestli půjdeme domů, tak je tam vložíme lepší. Jít! 99 00:15:13,580 --> 00:15:16,220 Kdyby to teď neodešlo, neměl bych to více na počkání. 100 00:15:16,580 --> 00:15:17,580 chybí mi. 101 00:15:19,100 --> 00:15:22,860 Nepřerušujte mě, prosím. 102 00:15:23,540 --> 00:15:25,140 Ne, ne, já... 103 00:15:47,560 --> 00:15:49,840 Ale pojďme si popovídat. 104 00:15:50,220 --> 00:15:54,680 co na mě mluví? Ať to není vidět. 105 00:16:04,100 --> 00:16:10,180 já nevím. 106 00:16:10,660 --> 00:16:12,400 Co? Jsem tu pořád. 107 00:16:36,560 --> 00:16:38,780 Už uplynuly čtyři dny. 108 00:16:41,120 --> 00:16:44,780 Rychle, pojď sem, pojď sem. Ale pokud tam spadne celá košile. 109 00:16:45,100 --> 00:16:46,260 Rychle, pod stůl, vpřed. 110 00:16:46,920 --> 00:16:48,700 Ustlat. Ach ano, ano, to je pravda. 111 00:17:13,350 --> 00:17:16,810 sakra jsi byl, nebudu jí volat zpátky. A nic, jen jsem zase usnul. 112 00:17:16,970 --> 00:17:19,970 Musel se vrátit pro tu sračku Dostal jsem to, zapomněl jsem na to. 113 00:17:20,450 --> 00:17:21,950 Pojď, pojď, přivázaný ke svému koni. 114 00:17:46,480 --> 00:17:49,660 nemůžeš nikomu věřit. Nic potvrzení, žádné peníze, měl by mě 115 00:17:49,660 --> 00:17:50,660 řekl. 116 00:17:50,800 --> 00:17:51,800 Máš pravdu. 117 00:17:52,380 --> 00:17:56,800 Ten zatracený paroháč. Ano, protože paroháč, jménem a ve skutečnosti ne pro 118 00:17:56,800 --> 00:17:57,800 volá se z rohu. 119 00:17:58,380 --> 00:17:59,380 Pravda, je to pravda. 120 00:18:00,020 --> 00:18:01,020 Prokletí. 121 00:18:04,860 --> 00:18:06,720 Možná jsem to dal doprostřed jednoho z nich tyto knihy. 122 00:18:07,080 --> 00:18:10,660 Jsem si jistý, že to bylo na stole, jako Jsem si jistý, že nejsem takový paroháč jako dal 123 00:18:10,660 --> 00:18:11,660 roh. 124 00:18:15,340 --> 00:18:17,080 Roztál a šel do sklepa. 125 00:18:18,480 --> 00:18:20,040 Taky nám chyběl kůň. 126 00:18:22,000 --> 00:18:23,320 Sakra, sakra! 127 00:18:23,660 --> 00:18:24,660 Ach jo. 128 00:18:26,520 --> 00:18:28,000 Ignazio, Veltro, pojďte. 129 00:18:28,360 --> 00:18:32,820 Ano. Pojď, schovej se pod postel což je bezpečnější. Přenáším ke mně. 130 00:18:33,400 --> 00:18:35,320 Rychle, rychle, než se mi to vrátí. Ano. 131 00:18:46,860 --> 00:18:49,560 Účtenka, kterou nelze najít, kůň a pult se otevře. 132 00:18:49,760 --> 00:18:50,760 Uplynuly roky, Pischero. 133 00:18:51,620 --> 00:18:53,120 Samozřejmě, dnes je jeho den. 134 00:18:55,200 --> 00:18:56,280 A teď tam byli. 135 00:18:58,560 --> 00:19:00,640 Sakra! Na konci si dokonce zlomím prsty rohy. 136 00:19:05,900 --> 00:19:08,020 Sakra, našel jsi to? Ale co mysl! 137 00:19:08,220 --> 00:19:09,720 Co se ti stalo, Raphaeli? 138 00:19:10,100 --> 00:19:13,840 Trefil jsem ho do hlavy, dostal mě vyrašil roh. Jak moc se dívám? ne, 139 00:19:13,840 --> 00:19:15,600 znovu, vždy později vidíme. 140 00:19:19,000 --> 00:19:20,420 Podívejte, tady je přijatý míč. 141 00:19:20,820 --> 00:19:22,520 Ale podívejte se, kde ležela. 142 00:19:23,260 --> 00:19:25,840 Teď mi připrav něco k jídlu nejlepší je vyrazit odpoledne. 143 00:19:27,560 --> 00:19:31,520 Tady to je. Kdyby to nebylo pro tohle hnus touhle dobou už to bylo v polovině 144 00:19:32,400 --> 00:19:35,000 Trpělivost. Důležité je mít ho nalezeno. 145 00:19:35,640 --> 00:19:39,420 Samozřejmě jako váš kuchař malá manželka se nejeví ani v dovednostech ani 146 00:19:39,420 --> 00:19:41,940 rychlost. Tady mám kopnout z čeho jíst. 147 00:19:42,500 --> 00:19:43,500 Raphaeli! 148 00:19:44,320 --> 00:19:45,880 Musí to být tvoje sestra. 149 00:19:49,040 --> 00:19:50,140 Tak najednou. 150 00:19:52,140 --> 00:19:54,860 Lucrezia, jaké překvapení. Ano, skutečně jsou já 151 00:19:55,220 --> 00:19:59,260 Dobrý Bože, jak daleko bydlíš. pro přijít k tobě pokaždé, když je budu mít 152 00:20:02,000 --> 00:20:04,600 Oh, na jaké cestě jsem byl, drahoušku bratr. 153 00:20:05,880 --> 00:20:09,600 Dobrý den, Lucrezia. Přišel jsem tě přivést ten list vlastnictví. Děkuju. 154 00:20:10,480 --> 00:20:12,040 Oh, je to tak horké. 155 00:20:12,380 --> 00:20:16,620 Ne, nespěchej, chovej se, jako bys byl ve vašem domě. Jděte do toho našeho 156 00:20:16,620 --> 00:20:18,400 pokoj, na naší posteli k odpočinku a trochu. 157 00:20:22,800 --> 00:20:24,440 Ale jak je roztomilá! 158 00:21:22,280 --> 00:21:24,120 Promiň, myslel jsem, že je to Antona. 159 00:21:24,820 --> 00:21:30,600 Přestaň, proč střílíš? říkal jsem ti, Myslel jsem, že... Teď jsi tam. 160 00:21:34,680 --> 00:21:37,100 Víš, že jsi ve své posteli opravdu dobrý? 161 00:21:37,500 --> 00:21:40,760 Je to tak velké, pohodlné. 162 00:21:41,040 --> 00:21:43,420 Teď, když jsem se osvěžil, můžu také odejít. 163 00:21:43,780 --> 00:21:45,680 Proč? A ty odcházíš, bratříčku? 164 00:21:46,160 --> 00:21:49,440 Ach ano, budu pryč čtyři dny, ho podnikání v Sieně. Takže 165 00:21:49,440 --> 00:21:50,920 Můžu zůstat, dokud se nevrátíš. 166 00:21:51,360 --> 00:21:52,360 Přirozeně. 167 00:21:53,880 --> 00:21:56,840 Takže si budeme dělat společnost. S radostí. 168 00:21:57,080 --> 00:22:00,220 Samozřejmě, milá švagrová. Vy neznáte laskavost, kterou mi uděláš. 169 00:22:00,820 --> 00:22:03,700 Vždycky se cítím tak sám, když tam není "To je Raphael." 170 00:22:06,380 --> 00:22:08,180 Dobrý den, Lucrezia. Šťastnou cestu. 171 00:22:08,520 --> 00:22:09,680 Uvidíme se, až se vrátím. 172 00:22:13,420 --> 00:22:16,580 Samozřejmě to pro vás musí být smutné když můj bratr odejde. 173 00:22:18,680 --> 00:22:20,300 Ale celou noc. 174 00:22:20,640 --> 00:22:22,480 V takové posteli se budete cítit sami velký. 175 00:22:29,680 --> 00:22:31,420 Připravím ti tvůj pokoj. 176 00:22:31,720 --> 00:22:33,860 Neobtěžuj se, budu s tebou spát. 177 00:22:34,680 --> 00:22:38,540 Budu spát s tebou a tvým milencem, samozřejmě. 178 00:22:38,960 --> 00:22:41,440 Nebo bys raději, kdyby to řekl můj bratr. 179 00:22:44,020 --> 00:22:46,120 Jsi můj host, drahá švagrová. 180 00:22:46,420 --> 00:22:48,860 Bude mi proto potěšením žít s vámi. 181 00:22:49,450 --> 00:22:52,470 Všechno, co chceš. Pohostinství posvátné, co? 182 00:22:57,210 --> 00:23:00,230 Mafie! Pojď ven, nestoupej vysoko strach! 183 00:23:00,650 --> 00:23:01,650 To jsme my! 184 00:23:01,750 --> 00:23:04,430 Šli ven, Lucrezia mi všechno řekla! 185 00:23:05,210 --> 00:23:06,910 Slídící parchanti! 186 00:23:07,890 --> 00:23:11,590 Pojď pryč, neboj se! Ne ano ano jíst pryč! 187 00:23:11,970 --> 00:23:14,270 Řekla mi, že jsi tam teď! 188 00:23:16,360 --> 00:23:17,360 co chceš, abych udělal? 189 00:23:18,520 --> 00:23:21,760 Pomalu toto tričko, které jsem já zaneprázdněn. 190 00:23:23,760 --> 00:23:26,840 Takže, kde začneme? Jeden pro čas. 191 00:23:27,060 --> 00:23:28,860 Ne, ne, obojí dohromady. 192 00:23:29,100 --> 00:23:32,040 Ne, ne, nemůžu si na to zvyknout. 193 00:24:16,920 --> 00:24:23,340 Udělali mě můj bratr San Farco stát se vrabcem, udělali ze mě 194 00:24:23,340 --> 00:24:25,100 staň se, má matka. 195 00:24:29,900 --> 00:24:33,780 Ale myslel jsem, že je to silnější. 196 00:24:34,060 --> 00:24:35,100 Nejeví žádné známky života. 197 00:24:35,880 --> 00:24:39,360 Ignáce. Pojď, Ignazio. Nic, to je jen hadr. 198 00:24:40,600 --> 00:24:42,160 Nevypadá jako mrtvý. 199 00:24:45,420 --> 00:24:47,420 Jdi pryč, Holmane. 200 00:24:47,720 --> 00:24:48,720 jsi starý. 201 00:24:48,840 --> 00:24:51,040 Pro mě, bubáku, ale neřekl mi to nikdo. 202 00:24:51,400 --> 00:24:55,160 Ale podívejte se, jak o tom věděli před. 203 00:24:55,380 --> 00:25:00,100 Dali se do dvou pátrání hrubý. Ale 204 00:25:00,100 --> 00:25:04,560 dát se zase dohromady. To je fuk. 205 00:25:05,880 --> 00:25:09,000 Raději odejdu. Ptám se, že ano taky se mu to líbí. 206 00:25:45,550 --> 00:25:47,250 Co je to šílenství zavřít dveře? 207 00:26:16,720 --> 00:26:19,680 Fakt mezi Giovannim je hodně, co není můžete to vidět. Gritto, proboha! 208 00:26:19,940 --> 00:26:22,140 Věděl jsi, co se mu stalo? Věděli jste? 209 00:26:26,540 --> 00:26:29,140 Lži se Bohu nelíbí, dcera. 210 00:26:29,860 --> 00:26:33,980 Pamatujte, že očistec je plný ležící duše v plném seppo a 211 00:26:33,980 --> 00:26:37,920 pamatujte si to pro ty největší lži existuje také peklo. 212 00:26:39,020 --> 00:26:41,760 Důvěřuj mi, otevři své srdce. 213 00:26:41,980 --> 00:26:46,080 No tak, teď mi všechny věci přiznej tvé hříchy. 214 00:26:46,430 --> 00:26:50,350 pro váš pozemský mír a pro spása tvé duše. 215 00:26:50,570 --> 00:26:55,870 Je hřích, otče, běžet se svými manžela a dělat s ním... Ale co 216 00:26:55,870 --> 00:27:00,010 říkáš, dcero? Církev skutečně žehná svazek mezi manželem a manželkou. 217 00:27:00,470 --> 00:27:03,330 Ale ne, otče, ty to nechápeš. 218 00:27:03,890 --> 00:27:07,990 Chce, abych si klekl. No, dcero, máš věřícího manžela. 219 00:27:08,670 --> 00:27:11,510 Ano, otče, ale chce, abych to udělal já dítě. 220 00:27:11,730 --> 00:27:13,190 Je správné být dětmi. 221 00:27:13,590 --> 00:27:18,240 Ale je to tohle, to je přesně tohle... To ono církev chce od svazku mezi manželem a 222 00:27:18,240 --> 00:27:19,240 manželka. 223 00:27:19,720 --> 00:27:24,220 Ale otec, chce, abych to udělal chlapec a on dívka. 224 00:27:24,800 --> 00:27:26,760 Zkrátka je to nenormální. 225 00:27:27,460 --> 00:27:30,360 Ale to je hřích, dcero. 226 00:27:31,980 --> 00:27:37,860 Kdyby jen to, otče. Verš z vlk, víš co to je? Verš z 227 00:27:37,860 --> 00:27:43,740 vlk? Ano, je to taková malá holka ztrácí v lese. A já jsem velký zlý vlk 228 00:27:43,740 --> 00:27:44,740 kousnutí. 229 00:27:49,640 --> 00:27:51,880 Dcero, pamatuj, že jsme v kostele. 230 00:27:53,240 --> 00:27:56,160 Otče, to je pro mě přirozené. 231 00:27:56,400 --> 00:27:58,940 Rozčiluje mě, jen když na to pomyslím, otče. 232 00:27:59,480 --> 00:28:00,480 A pak? 233 00:28:00,540 --> 00:28:01,540 A pak? 234 00:28:01,660 --> 00:28:07,920 A pak... Nevím, jestli jsem dobrý řekni ti, otče. 235 00:28:08,260 --> 00:28:10,120 Musíš, dcero, musíš. 236 00:28:11,700 --> 00:28:13,460 Střelba na terč. 237 00:28:13,680 --> 00:28:15,520 Cílová praxe? 238 00:28:15,940 --> 00:28:16,940 No ano. 239 00:28:17,070 --> 00:28:21,190 Ano, nutí mě svléknout se donaha. 240 00:28:22,470 --> 00:28:26,930 Postaví mě doprostřed místnosti. A musím držet a 241 00:28:26,930 --> 00:28:30,530 malý zvonek. A pak to říkám otče, co? 242 00:28:30,870 --> 00:28:33,130 Stydím se, říkám to, ne? 243 00:28:33,390 --> 00:28:34,930 Řekni to, řekni to, jistě. 244 00:28:35,530 --> 00:28:40,310 Tady přejíždí svými mozolnatými rukama po mých hladké tělo. A tak mě zařadí dovnitř 245 00:28:40,310 --> 00:28:46,180 umístění. Pak musím zůstat nehybně, dokud se nad něj nepovznesl 246 00:28:46,180 --> 00:28:51,400 'skříň s obručemi v ruce, s divokými výkřiky mě hodí dál 247 00:28:51,460 --> 00:28:53,140 snaží se vtěsnat. 248 00:28:53,540 --> 00:28:56,600 Takže, dcero... Tak co? 249 00:28:57,280 --> 00:28:59,160 Ano, říkám, pokud může. 250 00:28:59,460 --> 00:29:05,200 Ach, otče, snaž se to pochopit. já já Pohybuji se rytmicky, jako při tanci 251 00:29:05,200 --> 00:29:07,920 tarantella. Protože, no... 252 00:29:08,840 --> 00:29:15,040 Pokud vejdu, zazvoním malý zvonek. A pak můj manžel, 253 00:29:15,100 --> 00:29:21,020 slyšet zvonění, víš abych vyhrál. ano, 254 00:29:21,020 --> 00:29:22,140 už 255 00:29:23,040 --> 00:29:28,200 Chápeš to, otče. Jednou má vyhrál, dobře ví, že má právo na a 256 00:29:28,200 --> 00:29:29,200 'další hra. 257 00:29:30,100 --> 00:29:33,400 Můj Otče, řekni mi, co mám dělat? 258 00:29:36,230 --> 00:29:38,530 Můj otče, řekni mi, co musím udělat. 259 00:29:39,630 --> 00:29:41,690 Řekněte mi, jakou jinou hru bych měl hrát? 260 00:29:43,370 --> 00:29:44,370 Otec. 261 00:29:45,630 --> 00:29:48,630 Otec. Ale řekni mi, co ještě musím udělat dělat? 262 00:29:51,210 --> 00:29:52,530 A co chceš ještě dělat? 263 00:29:53,390 --> 00:29:54,390 já nevím. 264 00:29:55,070 --> 00:29:56,590 Už jsi to všechno udělal. 265 00:30:03,230 --> 00:30:06,640 Kolikrát ti musím říkat, že nemusíš ochutnat polévku? Podívej, co když já 266 00:30:06,640 --> 00:30:08,260 pojď znovu dolů, řeknu nám to moje matka. 267 00:30:08,960 --> 00:30:12,460 Ale je to hloupé, ty a tvoje matka. Ale je to tady vždy dělej se mnou as mou matkou. 268 00:30:12,680 --> 00:30:14,260 Ale co když chcete vědět, jaká je tato cesta? 269 00:30:15,540 --> 00:30:18,600 Dost je dost, co? Ale řeknu to mámě moje, že ji vždycky pošleš do bahna. 270 00:30:26,500 --> 00:30:27,600 Ach, Fra Giovanni. 271 00:30:28,600 --> 00:30:32,420 Slyšel jsem, že jdeš do města. Vi nekoupil bys mi dva metry? 272 00:30:32,420 --> 00:30:33,420 zelená stuha? 273 00:30:33,580 --> 00:30:37,580 Až se vrátíš, dám ti peníze. Ale samozřejmě dcera, s velkou radostí. Al 274 00:30:37,580 --> 00:30:39,640 Až se vrátím, přinesu ti to domů sám. 275 00:30:39,980 --> 00:30:41,740 Takže děkuji, nezapomeňte, eh. 276 00:31:49,580 --> 00:31:52,080 Láska mezi Giovanni, udělal jsi mě strach. 277 00:31:52,320 --> 00:31:53,880 Našel jsi pásky? 278 00:31:54,220 --> 00:31:55,220 Skromná rybička. 279 00:31:56,440 --> 00:32:00,380 Bylo to to, co jsi chtěl? Ano, ano, jsem ta správná barva, díky. prosím, 280 00:32:00,380 --> 00:32:01,440 bylo to pro mě potěšení. 281 00:32:02,440 --> 00:32:05,000 V neděli uvidíte, jak mi budou slušet na nových šatech. 282 00:32:05,680 --> 00:32:09,080 Počkejte, půjdu pro vaše peníze. Ne, ne, přijměte je prosím jako 283 00:32:09,080 --> 00:32:12,940 malá poklona vaší kráse. Žádný, ne, otče, nemohu je přijmout. 284 00:32:13,280 --> 00:32:15,780 Jinak jsem nucen ne požádat vás o více těchto laskavostí. 285 00:32:17,610 --> 00:32:22,070 Ale ne, dcero, přijmi je a zeptej se mě co chceš taky. vždy budu 286 00:32:22,070 --> 00:32:23,570 velmi rád vyhověl. 287 00:32:24,310 --> 00:32:27,910 So, father, if he is educated, I would take advantage více z vás. Příště 288 00:32:27,910 --> 00:32:30,550 jdi do města, přines mi přezku pro můj pás? 289 00:32:31,370 --> 00:32:35,110 Dobře, dcero, zítra ještě víc Vlastně se musím vrátit 290 00:32:35,110 --> 00:32:39,330 vikariát. Nejsi miláček, brácho Giova. A nezapomeň, jo? Mě 291 00:32:45,830 --> 00:32:49,560 Protože jsi velký, velký! Tohle je ono fešák, někdo ho žádá o dva centy 292 00:32:49,560 --> 00:32:52,000 udělej se pro něj krásnou a on nic nedělá, ne on tomu rozumí. 293 00:32:55,440 --> 00:33:00,040 Ale proč mi nekoupíš boty žlutá? Protože ti ty peníze dám 294 00:33:00,040 --> 00:33:01,260 když mi to řekneš, má matka. 295 00:33:02,740 --> 00:33:05,740 Ale jdi do prdele s tebou a tvou matkou. ano, když mi řekneš mami. 296 00:33:07,560 --> 00:33:11,180 Podívej, on je máma, máma. 297 00:33:16,140 --> 00:33:17,140 ... ... 298 00:34:17,650 --> 00:34:20,889 Ach, to jsi ty, Fra Giovanni, jak krásný překvapení. 299 00:34:21,429 --> 00:34:24,670 Jak to probíhalo ve vigariátu? Spona l 'našel jsi to? 300 00:34:25,050 --> 00:34:28,770 Spona? Ano, ano, tady to je, vaše pěkná spona. 301 00:34:29,530 --> 00:34:30,530 Moje Tonia. 302 00:34:30,550 --> 00:34:33,330 Okamžitě skončím, Fra Giovanni, pokud máte ochotu čekat. 303 00:34:33,670 --> 00:34:36,310 Ale jaká chvilka, už to nevydržím počkat. 304 00:34:37,730 --> 00:34:40,030 Nezůstávejte shromážděni, jako to dělá Carilla. 305 00:34:40,270 --> 00:34:41,650 Nejste shromážděni. 306 00:34:43,120 --> 00:34:47,060 Pamatujte, že trpělivost přináší i zralejší plody. Ale když můžu 307 00:34:47,060 --> 00:34:48,940 konečně ochutnat toto ovoce? 308 00:34:49,620 --> 00:34:53,860 Rychle, rychle. A mimochodem, pokud půjdete zpátky do města, prosím. 309 00:34:54,060 --> 00:34:57,740 Kupte si pár žlutých bot od nosit k těm šatům, které mi sedí 310 00:34:57,740 --> 00:34:59,200 dělá. Nezapomeň, jo? 311 00:35:03,620 --> 00:35:04,620 Sonia! 312 00:35:48,200 --> 00:35:50,180 Ponia! Jsem tady, bratře Giovo! 313 00:35:52,420 --> 00:35:55,120 Ponia! Ale co mi uniklo? 314 00:35:56,600 --> 00:36:01,000 Ponia! Jsem tady, už ti řekl, v mé ložnici. 315 00:36:02,380 --> 00:36:06,340 Ach, Giova! Moje matka, moje matka, moje matka moje, jak jsi krásná! 316 00:36:07,000 --> 00:36:10,420 Ach, proč ten obličej? Ty nikdy ne viděl nahou ženu? 317 00:36:11,060 --> 00:36:15,900 Možná mi půjčíš pět štíty? Potřebuji je naléhavě. E 318 00:36:15,900 --> 00:36:20,280 ty si to samozřejmě rád zasloužíš. Ne, ne Zbyl mi cent. 319 00:36:21,160 --> 00:36:23,120 Nebuď hodný, pojď. 320 00:36:23,760 --> 00:36:28,700 A pak jsem laskavý jen k těm, kteří jsou laskavý ke mně. Ale aby bylo jasno, pokud ano 321 00:36:28,700 --> 00:36:31,280 Jsem si jistý, že přichází do stodoly, Můžu ti je sehnat. 322 00:36:33,320 --> 00:36:35,640 Přijdu, přijdu, slibuji. 323 00:36:36,750 --> 00:36:40,470 A také vám slibuji, že vás bude znát dobře odměňovat FAI. 324 00:36:40,830 --> 00:36:41,910 Dáme jim. 325 00:37:38,100 --> 00:37:44,420 Vzhledem k cíli se dívám na výběr, známý dvě řecka, pulgine a lecce, 326 00:37:44,600 --> 00:37:46,780 svaté a božské, které se otevírá. 327 00:37:51,280 --> 00:37:53,260 Děkuji všem. 328 00:39:23,340 --> 00:39:27,280 Naše srdce závisí na hříchu. 329 00:39:28,920 --> 00:39:31,540 Znám tvůj cíl. 330 00:39:31,780 --> 00:39:33,080 Díváte se z místa činu. 331 00:39:33,340 --> 00:39:39,980 Ukaž svou hrubost. Purgita čte. Pranta a božské. Což otevírá svah 332 00:39:39,980 --> 00:39:41,840 nebe. 333 00:39:42,860 --> 00:39:45,860 Vy, kteří nás tlačíte. Být dobrý. 334 00:39:46,120 --> 00:39:52,500 Vy, kteří nás nabádáte. Být silný. Proti tomu zlému. Jdi do toho a najez se. 335 00:39:59,480 --> 00:40:01,620 shovívavost otce tvého srdce 336 00:40:34,030 --> 00:40:34,848 co jsem tady? 337 00:40:34,850 --> 00:40:40,950 Přinesl jsi mu peníze? Oh, jasně, jasně, tady jsou, tady jsou, tady jsou, 338 00:40:41,130 --> 00:40:43,430 Moje Tonio, tady jsou. 339 00:40:46,490 --> 00:40:47,870 Teď ty, bratře. 340 00:40:51,470 --> 00:40:56,630 Oh, požehnaný, jak jsem šťastný. 341 00:41:04,110 --> 00:41:07,070 Já z dřívějška, já z toho, jak jsem měl představil si. 342 00:41:07,390 --> 00:41:08,590 Oh, konečně. 343 00:41:09,210 --> 00:41:10,690 Teď se cítím opravdu dobře. 344 00:41:12,010 --> 00:41:16,090 Řekl jsem ti trpělivost přineslo by ovoce. A teď co 345 00:41:16,090 --> 00:41:18,270 viděl jsi, že jsem byl laskavý vy. 346 00:41:19,230 --> 00:41:23,530 Ty jsi zase laskavý ke mně a udělej mi laskavost. Ach ne, to stačí 347 00:41:23,530 --> 00:41:27,410 s laskavostmi. Nejprve potěšení, pak laskavosti. Nejsem tak hloupý. 348 00:41:29,530 --> 00:41:32,790 Ne, ne, už musím jít. ještě musím připravit večeři pro mého manžela. 349 00:41:34,100 --> 00:41:37,480 Zítra odpoledne přijď ke mně domů, že můj manžel musí jít ven 350 00:41:37,480 --> 00:41:38,480 podnikání. 351 00:41:41,060 --> 00:41:45,480 Ale řekni mi trochu, ale opravdu Vadí ti ty špinavé sračky? Ale ty 352 00:41:45,480 --> 00:41:49,700 Ujišťuji tě, můj manželi, že mě to dokonce podkopává když jdu do kostela. Zatracená děvka 353 00:41:49,700 --> 00:41:52,600 and unfortunate, but how she raised me in vězení. 354 00:41:52,860 --> 00:41:57,300 But I kill, I kill and I get in uprostřed baru. Do a mani here, like this 355 00:41:57,300 --> 00:42:00,280 he mocks me, the damn thing is disgusting víla. 356 00:42:00,600 --> 00:42:04,990 zabíjím. I don't swear he makes a face tímto způsobem. Zabij, zabij mě 357 00:42:04,990 --> 00:42:05,990 nešťastný. 358 00:42:08,850 --> 00:42:09,850 Samozřejmě, Johne. 359 00:42:10,750 --> 00:42:11,790 Ale co to děláš? 360 00:42:12,210 --> 00:42:13,830 Moment, buď trpělivý. 361 00:42:14,090 --> 00:42:18,330 Mějte trpělivost. jdu pro tebe vonné vody. Prosím, ne ty 362 00:42:18,330 --> 00:42:22,130 'jdi. Už jsem se umyl. jsem very fragrant, I assure you. Mi ti 363 00:42:22,130 --> 00:42:23,130 prosím. 364 00:43:45,230 --> 00:43:47,050 But what is all that stuff for? 365 00:43:48,090 --> 00:43:50,310 You'll see, brother, what effect it has on you. 366 00:43:50,850 --> 00:43:53,150 This makes males more masculine. 367 00:43:55,050 --> 00:43:58,790 But there was no need, I'm not I'm not the guardian father. 368 00:44:03,070 --> 00:44:04,170 Today you are my husband! 369 00:44:04,430 --> 00:44:05,470 Žádný! No ano? 370 00:44:08,220 --> 00:44:09,760 Rychle se schovej. Kde? 371 00:44:10,520 --> 00:44:15,160 Tady. Ty je nevidíš? Ano, ano, tam vidíte. Jdi, jdi. 372 00:44:16,140 --> 00:44:18,620 Nechoď tam. 373 00:44:20,940 --> 00:44:22,240 Ne, ty stěny! 374 00:44:23,460 --> 00:44:25,580 Můj bože, všiml jsem si. 375 00:44:25,860 --> 00:44:27,660 Nenávist. kam jdeš? 376 00:45:03,020 --> 00:45:05,120 I'm falling, but you can't escape me. 377 00:45:05,400 --> 00:45:07,840 Rather give me a life to explode ta krabice. 378 00:45:11,060 --> 00:45:12,980 Pojď, odnes to. 379 00:45:18,420 --> 00:45:19,020 Maminka 380 00:45:19,020 --> 00:45:28,800 můj, 381 00:45:28,820 --> 00:45:29,820 pomoz mi. 382 00:45:41,910 --> 00:45:43,310 Žádný! 383 00:45:46,630 --> 00:45:47,630 Žádný! 384 00:47:27,340 --> 00:47:30,040 Krásná ano, alespoň oblečená jako jeptiška můžu to be a friar, since they make me a friar 385 00:47:30,040 --> 00:47:32,180 always being a nun, it even hurts do zad. 386 00:47:33,180 --> 00:47:36,940 You have to be careful, it happened and there nadřízený si toho všiml kvůli 387 00:47:36,940 --> 00:47:38,220 bacchi. But yes, and how did he end up? 388 00:47:38,420 --> 00:47:41,540 Ale špatně, bratře, velmi špatně. Všechno je to řezané. 389 00:47:41,800 --> 00:47:43,500 No jo, ale pořád někdo je tehdy uspěl. 390 00:47:44,560 --> 00:47:51,220 113, 114, 115, 116, 117, 391 00:47:51,540 --> 00:47:55,720 118, 119, 120. 392 00:48:00,030 --> 00:48:02,370 121, 122 a 123. 393 00:48:03,150 --> 00:48:07,150 Všechny haléře vydělané potem of my forehead, dear little wife. 394 00:48:07,510 --> 00:48:10,850 Penny za penny a vydělal jsem spoustu peněz hnízdo vejce. 395 00:48:11,170 --> 00:48:15,870 Začal jsem z ničeho, pak a tady malá investice, trochu 396 00:48:15,870 --> 00:48:17,750 investice tam, to je ono. 397 00:48:19,760 --> 00:48:24,040 Další malá taška naplní mnohé slušné peníze. 398 00:48:24,360 --> 00:48:26,940 Poslouchej mou krásnou hudbu, líbí se ti? 399 00:48:28,160 --> 00:48:32,920 Ale teď musím dostat peníze zpět kterou jsem půjčil Messeru Matteovi. 400 00:48:33,280 --> 00:48:35,420 Už je to přes měsíc. 401 00:48:35,660 --> 00:48:38,400 Nebojme se, ceny porostou zájmy. 402 00:48:38,760 --> 00:48:41,320 Ale ty myslíš jen na neslyšící. 403 00:48:41,780 --> 00:48:43,900 Je možné, že je vám to úplně jedno „Jiný, můj manžel? 404 00:49:11,820 --> 00:49:14,160 Je to pomalé a já nejsem prudká. 405 00:49:14,360 --> 00:49:17,460 Ještě nebyly ani čtyři týdnů, kdy jsme to udělali. 406 00:49:17,960 --> 00:49:22,180 Nechte mě znovu nabrat sílu. A jsou únavné věci, vůbec ne. 407 00:49:22,820 --> 00:49:24,980 A zneužívání ničí vaši kůži. 408 00:49:25,340 --> 00:49:29,960 A pojď, holčičko, spi a sni sny 'zlato. 409 00:49:31,640 --> 00:49:37,040 A za dva, tři, čtyři týdny promluvme si znovu. 410 00:49:37,320 --> 00:49:38,320 V pořádku? 411 00:49:46,800 --> 00:49:47,800 Tady to je, konečně. 412 00:49:48,260 --> 00:49:51,720 Podívejte se na ni. A podívej se na ni. A já to vidím. Ale vidíš tu ženu? 413 00:49:52,180 --> 00:49:53,320 Dohání mě to k šílenství. 414 00:49:53,740 --> 00:49:55,000 Ale jaký druh temperamentu je třeba mít? 415 00:49:55,300 --> 00:49:56,300 Dívá se. 416 00:49:56,360 --> 00:49:57,360 Ale pokud se svlékne. 417 00:49:59,200 --> 00:50:03,880 Samozřejmě to má konec pro monno. Ne, jsem pět dní od našeho příjezdu a 418 00:50:03,880 --> 00:50:05,580 každé ráno to samé. 419 00:50:05,900 --> 00:50:06,960 Už nemůžu odolat. 420 00:50:07,460 --> 00:50:11,520 Jakmile jsem sám, chválím ho na. Jestli mě vidíš odsud z okna, 421 00:50:11,520 --> 00:50:12,700 Takhle bych ze sebe sfoukl oblečení. 422 00:50:13,649 --> 00:50:16,590 Ale ty jsi neviděl, s kým vždycky chodí ten oteklý manžel? viděl jsem, 423 00:50:16,590 --> 00:50:17,590 viděl. 424 00:50:18,730 --> 00:50:20,510 A přesto žárlivá, ta ropucha. 425 00:50:22,310 --> 00:50:25,590 I když ji nevezme se mnou do postele jako první, Do Říma se nevrátím. Ale ne tam 426 00:50:25,590 --> 00:50:29,050 Víte, takových je v Římě mnoho ženy jako ona. Uvidíš, jestli ne 427 00:50:29,050 --> 00:50:30,050 můžu. 428 00:50:34,710 --> 00:50:35,710 oh, 429 00:50:37,750 --> 00:50:40,570 Čekám, až se časovač zlomí. Ano, jen jeden. 430 00:50:41,480 --> 00:50:44,600 Ale řekni mi, že jsi přijel z Říma zůstat takhle? L'egria, synu. 431 00:50:47,060 --> 00:50:48,060 Jdeme. 432 00:50:50,480 --> 00:50:51,480 Ale kam jdeme? 433 00:50:51,740 --> 00:50:54,260 Všechno je to vždycky jen to, co? 434 00:50:54,600 --> 00:50:58,260 Oblékneme si mariotto. to je jakýsi dohazovač, který se o ně také stará 435 00:50:58,260 --> 00:50:59,118 moje zájmy. 436 00:50:59,120 --> 00:51:00,260 To se o všechno postará. 437 00:51:00,600 --> 00:51:03,340 Domlouvejte sňatky, prodávejte a kupujte pozemky pro třetí osoby. 438 00:51:03,660 --> 00:51:07,320 Zkrátka je jakýmsi prostředníkem který by pak byl jako prostředník. A pro 439 00:51:07,320 --> 00:51:10,720 co děláš Oh, hodně říkám to. Chtěl bych nějaký pozemek. 440 00:51:11,040 --> 00:51:14,220 A to vypadá jako dobrý obchod, ale je to tak myslet na tebe, Lino? A pak teď to 441 00:51:14,220 --> 00:51:17,560 Vždycky tě mám pod nohama a kdo je tam? „Je čas se o nic nestarat? Fio 442 00:51:17,560 --> 00:51:18,560 krásné. 443 00:51:20,960 --> 00:51:25,220 Proto jsem se obrátil Messer Mariotto. A zdá se, že 444 00:51:25,220 --> 00:51:26,220 To je dobrý nápad, co? 445 00:51:27,200 --> 00:51:28,200 Tak se probuď. 446 00:51:29,060 --> 00:51:30,060 A tady. 447 00:51:34,720 --> 00:51:38,680 Pojď, už jsme skoro tam. E pak tudy, jakmile se tam otočil 448 00:52:02,950 --> 00:52:05,170 Už čtyři dny jsem nemohl hovno. 449 00:52:06,090 --> 00:52:10,950 Jedl jsem indické kundičky, tyhle víš, trny, jeden po druhém, jen jeden 450 00:52:10,950 --> 00:52:14,230 jeden. Řekl jsem to doktorovi a to řekl mi, že to musí udělat příroda 451 00:52:14,230 --> 00:52:18,330 jeho průběh. Samozřejmě spáč velmi skvělé, mít podněty, 452 00:52:18,330 --> 00:52:19,590 výše a nedělat nic. 453 00:52:19,870 --> 00:52:23,050 Zkoušel jsem všechno, dekot, bylinkový čaj, nic, nic. 454 00:52:23,450 --> 00:52:27,630 Samozřejmě, až se vrátím do města, každý to uvidí, bum, bum, bum, 455 00:52:27,630 --> 00:52:28,630 explodovaly tři motocykly. 456 00:52:29,050 --> 00:52:30,450 Eh, budeš mít nápravu. 457 00:52:30,670 --> 00:52:34,750 Řekni, řekni, udělám pro cokoli vy. Luca Maduraccioli. Oh prosím, 458 00:52:34,750 --> 00:52:35,750 děláme si srandu. 459 00:52:36,270 --> 00:52:37,390 já trpím. 460 00:52:37,790 --> 00:52:41,370 Dobře, teď vás necháme na vašem potřeby. Ale jestli, Mariotto, opravdu jsem 461 00:52:41,370 --> 00:52:43,810 přišel se tě zeptat, jestli by chtěl zájem o prodej těchto pozemků. 462 00:52:45,010 --> 00:52:47,730 Musíte mi odpustit, ale v těchto dnech pro mě to nebylo možné. 463 00:52:48,550 --> 00:52:53,110 Jak kvůli tomuto mému problému, tak protože jsem byl pověřen nalezením 464 00:52:53,110 --> 00:52:57,230 malý sluha Messer Galimbert, bohatý obchodník odtud, který musí 465 00:52:57,230 --> 00:53:02,670 jít na služební cestu, ne chce svou ženu nechat na pokoji. 466 00:53:03,070 --> 00:53:05,190 Znáš ho, Messer Galimberti, správně? 467 00:53:05,680 --> 00:53:06,900 Opat přímo před vámi. 468 00:53:09,060 --> 00:53:13,400 Messer Galimberti není jen lakomý, on je také velmi žárlivý, ale víte, na druhou stranu 469 00:53:13,400 --> 00:53:16,360 kdybych byl v jeho kůži, opustil bych ho prostě taková žena. 470 00:53:21,440 --> 00:53:27,760 Proboha, není to tak, že bych to chtěl něco naznačit, ale jak to udělat 471 00:53:27,760 --> 00:53:28,960 jen taková žena? 472 00:53:29,240 --> 00:53:32,720 Copak jsi to nikdy neviděl? Ach, jaké křivky, moji pánové. 473 00:53:34,800 --> 00:53:36,020 dívka zdravých zásad. 474 00:53:36,640 --> 00:53:37,840 Oddaní, důvěřujte. 475 00:53:38,660 --> 00:53:42,020 Na začátku musíte mít trochu trpělivost s ní, protože je to poprvé 476 00:53:42,020 --> 00:53:43,020 to jde do servisu. 477 00:53:43,540 --> 00:53:45,340 Ale je to otázka vůle. 478 00:53:45,760 --> 00:53:47,820 Jsem si jistý, že ona je na to ta dívka vy. 479 00:53:49,340 --> 00:53:52,400 Na druhou stranu, kdyby tomu tak nebylo, Já bych ti to nepřinesl. 480 00:53:52,620 --> 00:53:54,000 Mám pravdu, dal jsem tam calimberto. 481 00:53:54,220 --> 00:53:59,140 Ale samozřejmě jsem si jistý, že jsem v šoku opravdu přesvědčen. Opravdu mi to připadá jako jedna 482 00:53:59,140 --> 00:54:00,140 dívčí láska. 483 00:54:02,160 --> 00:54:03,680 To víno je opravdu dobré, co? 484 00:54:03,960 --> 00:54:07,220 Proto, sire Mariotto, nejprve Myslel jsem, že bych měl poděkovat za připomenutí 485 00:54:07,220 --> 00:54:11,980 zájem o to, aby mi jeden našel taková hodná holka. A pak... 486 00:54:11,980 --> 00:54:16,740 Ale, sire Mariotto, je vám z toho špatně? 487 00:54:17,100 --> 00:54:19,820 A ne, za to jsem si vzpomněl mít schůzku. 488 00:54:20,680 --> 00:54:23,780 Ve skutečnosti, pokud dovolíte, nemohu zase vydrž. 489 00:54:24,940 --> 00:54:28,280 Ano, samozřejmě, gratuluji, běž také. 490 00:54:28,540 --> 00:54:32,780 Obchod na prvním místě. A pro holka, neboj se. 491 00:54:33,120 --> 00:54:35,340 Bude s ní zacházeno jako s dcerou. 492 00:54:35,640 --> 00:54:37,940 Dobře, dobře, uvidíme se. 493 00:54:38,880 --> 00:54:43,440 Každopádně Lucie, uvidíš, co najdeš velmi dobře s Madonnou Lavinia. 494 00:54:47,580 --> 00:54:50,120 Sakra, že podvádím, nedělej mi to hovno. 495 00:55:03,180 --> 00:55:06,040 Marco, myslíš, že mě vezmeš pryč? 496 00:55:07,000 --> 00:55:09,280 Nebo mě přinutíš? Ošetřujeme to. 497 00:55:09,820 --> 00:55:10,900 Ošetřujeme to. 498 00:55:18,620 --> 00:55:21,180 Lucy, vlez do sklepa a já ti zatopím. 499 00:55:21,500 --> 00:55:25,460 Oh, prosím, buďte opatrní nový verš na zemi, že mistr ano 500 00:55:25,460 --> 00:55:27,760 naštvaný. Ano, paní, hned půjdu. 501 00:56:07,070 --> 00:56:08,750 Lucy, připrav večeři. 502 00:56:09,050 --> 00:56:10,050 V pořádku. 503 00:56:16,370 --> 00:56:18,230 Ale jak je to špatné. 504 00:56:18,790 --> 00:56:19,870 Vypadá jako muž. 505 00:56:37,320 --> 00:56:38,320 co jsi potřeboval? 506 00:56:39,060 --> 00:56:40,260 Pro mě nic. 507 00:56:58,980 --> 00:57:00,480 Tenhle ne, miláčku. 508 00:57:00,760 --> 00:57:04,380 Na výletě mě to může zničit, je toho moc nové. 509 00:57:23,080 --> 00:57:24,080 Ať je to kolik to váží. 510 00:57:25,580 --> 00:57:27,180 Lucy, pojď pomoct. 511 00:57:29,040 --> 00:57:30,040 Lucy. 512 00:57:31,280 --> 00:57:33,800 jdu. Vkládám ovocnou příšeru. 513 00:57:44,120 --> 00:57:47,760 Tady jsem, paní. Pomozte mu, paní vyndat kufr. Určitý. 514 00:57:50,000 --> 00:57:51,000 Počkejte chvíli. 515 00:57:52,710 --> 00:57:57,910 Poslouchej mě pozorně, Lucia. Teď, když odcházím, musíš zůstaňte velmi blízko paní. 516 00:57:58,330 --> 00:58:03,970 Prosím, nenechte ji unavit. Ale především je musíte udržovat šťastné 517 00:58:03,970 --> 00:58:04,970 společnost. 518 00:58:05,790 --> 00:58:12,370 Ve skutečnosti, protože zemřu v noci a vždycky se bojím, myslím, že je to dobře 519 00:58:12,370 --> 00:58:18,270 můj návrat, spíte tady s ní. Takže, co myslíš? 520 00:58:18,530 --> 00:58:19,530 souhlasíte? 521 00:58:19,990 --> 00:58:21,830 Jistě, pokud to tak chcete, pane. 522 00:58:22,770 --> 00:58:23,890 Počkej, až ti podám ruku. 523 00:58:24,090 --> 00:58:25,750 Neobtěžuj se, udělám to sám. 524 00:58:25,990 --> 00:58:27,730 Pojď dovnitř se vší silou, miláčku. 525 00:59:19,580 --> 00:59:22,000 Svlečený? Ano, ano, samozřejmě, pane, ne já holé. 526 00:59:24,780 --> 00:59:27,020 Cad, je Lucia? Byli by tě svlékli přede mnou? 527 00:59:29,660 --> 00:59:32,520 Obě jsme samice. ach ano, toto ano. 528 00:59:44,060 --> 00:59:45,280 Drž se mé rady, Lucie. 529 00:59:47,080 --> 00:59:49,080 Procházejte všechno, co tu před nocí bylo horké. 530 00:59:50,180 --> 00:59:51,620 Ne, díky pane. 531 00:59:52,040 --> 00:59:54,480 Jen jsem byl jako dítě malý nemocný. 532 00:59:55,020 --> 00:59:57,020 Takže raději moc neprohlížím. 533 00:59:57,320 --> 00:59:59,100 Dělejte, co chcete, jen přijďte do postele. 534 00:59:59,940 --> 01:00:02,380 To znamená, že budu spát venku list. 535 01:00:43,160 --> 01:00:44,840 Poslouchej trochu 536 01:00:51,640 --> 01:00:52,640 jak je mi horko. 537 01:00:54,820 --> 01:00:55,820 slyšíš? 538 01:01:12,520 --> 01:01:13,200 Tady to je 539 01:01:13,200 --> 01:01:21,660 ruce 540 01:01:21,660 --> 01:01:23,680 mrazy. Zahřívám je? 541 01:01:25,660 --> 01:01:26,660 Dejte je sem. 542 01:01:27,680 --> 01:01:30,000 Nebo mám trochu velké ruce studený. 543 01:01:30,220 --> 01:01:31,220 Stává se to, víš? 544 01:01:34,880 --> 01:01:36,180 Tak co říkáte? 545 01:01:36,760 --> 01:01:39,720 Studená ruka, zahřátá bambusová ruka. 546 01:01:42,800 --> 01:01:43,800 chce to ženu, když... 547 01:02:12,620 --> 01:02:16,260 Poslouchej, příroda k tobě byla laskavá, ty to víš a se mnou taky. Říkal jsi mi 548 01:02:16,260 --> 01:02:18,000 že já... Promluvme si, promluvme si, řekneš později. 549 01:02:21,200 --> 01:02:22,620 Co když to uděláme další kolo? 550 01:02:22,920 --> 01:02:23,920 Ne tak moc. 551 01:02:31,700 --> 01:02:38,600 Ale pokud mu nebudeme muset požehnat... Víš že jsi 552 01:02:38,600 --> 01:02:42,200 opravdu zvědavý? Ale jak zvědavý? Říkal jsem ti, že jsem... La 553 01:02:42,200 --> 01:02:44,600 kdyby matka vyšla ze dveří, Chci to zkusit znovu. 554 01:02:45,280 --> 01:02:47,380 Já jsem... já jsem... 555 01:02:47,380 --> 01:02:54,220 Já ne 556 01:02:54,220 --> 01:02:56,400 rozumíš? 557 01:03:02,040 --> 01:03:04,860 Jsem žena, ale nevěděla jsem to ženy byly takové. 558 01:03:05,230 --> 01:03:08,690 Nepochopil jsi, já... Drž hubu, Mlč, drž hubu, jak se zdá, je mi dobře 559 01:03:08,690 --> 01:03:10,150 takhle. Druhé kolo? Žádný! 560 01:03:47,820 --> 01:03:49,680 Ale je mi potěšením tě znovu vidět, Lucie. 561 01:03:49,900 --> 01:03:51,820 Jaké překvapení, Messire. 562 01:03:52,800 --> 01:03:54,460 Ale jak dobrý jsi se stal. 563 01:03:55,320 --> 01:03:57,300 Vítejte zpět, mistře. Děkuji, Lucia, díky. 564 01:03:57,600 --> 01:04:02,540 Utíkej a varuj Madonnu Lavinii. Kdo ví, jak bude šťastná. Znovu mě vidí 565 01:04:02,540 --> 01:04:03,980 měsíce. A já tomu věřím. 566 01:04:04,320 --> 01:04:06,340 Takže, mistře, jdu. 567 01:04:06,700 --> 01:04:09,100 Utíkej a varuj ji. Jdi, jdi a spěchej, eh 568 01:04:25,390 --> 01:04:26,570 Co je to? Stalo se něco? 569 01:04:27,510 --> 01:04:28,710 Přišlo to. 570 01:04:29,890 --> 01:04:33,950 Nesmrtelný. Tady to je. 571 01:04:35,430 --> 01:04:40,770 Drahá moje malá ženo, jak se máš Vyprávěl jsem ten příběh, pak říká: Dám ti ho 572 01:04:40,770 --> 01:04:46,590 padesát. Ale já, protože jsem byl chytrý, jsem mu to dal polovina. 573 01:04:47,930 --> 01:04:53,450 Jinými slovy, tento výlet se nemohl uskutečnit být více přínosem. 574 01:04:54,060 --> 01:04:57,760 Oh, v Římě? Jak horko, jak horko. 575 01:05:01,660 --> 01:05:04,760 Mimochodem, viděl jsem i papeže. 576 01:05:07,480 --> 01:05:10,300 Lucia, přines trochu vína prosím. 577 01:05:10,720 --> 01:05:13,020 Zkrátka co si budu povídat, opravdu jsem spokojený. 578 01:05:21,040 --> 01:05:24,540 Jen se cítím smutná, že tě nemám Podařilo se mi přinést malý dárek. 579 01:05:24,840 --> 01:05:27,720 A v Římě je život tak drahý. 580 01:05:31,620 --> 01:05:38,480 Ale dnes večer, má ženo, ti dám a 581 01:05:38,480 --> 01:05:39,620 velký dárek. 582 01:05:40,900 --> 01:05:43,920 Sami budete ohromeni. 583 01:05:52,160 --> 01:05:57,260 Po dvou měsících, a já nevím, jak to bylo, Znovu jsem nabyl síly. 584 01:05:59,880 --> 01:06:01,780 Uslyšíte, jak ptáček zpívá. 585 01:06:03,120 --> 01:06:07,620 Pro vás to bude tak příjemné, jak se budete cítit píseň slavíka. 586 01:06:08,900 --> 01:06:12,440 Musíte mě omluvit, můj manželi, ale já budete muset přimět někoho jiného zpívat 587 01:06:12,440 --> 01:06:15,140 čas. Dnes v noci mě bolí hlava, to ano hodně. 588 01:06:15,840 --> 01:06:17,900 co s tím chceš dělat? co se děje? 589 01:06:18,300 --> 01:06:19,400 To by byl další večer. 590 01:06:37,220 --> 01:06:41,360 Jestli mě nepotřebuješ, mistře, Jdu taky spát. 591 01:06:43,340 --> 01:06:44,340 Ale jde to. 592 01:06:45,780 --> 01:06:46,780 Dobrou noc, mistře. 593 01:06:47,300 --> 01:06:48,300 Dobrou noc. 594 01:06:57,390 --> 01:06:58,390 Udělejte to všem. 595 01:07:04,110 --> 01:07:04,590 E 596 01:07:04,590 --> 01:07:18,970 já 597 01:07:18,970 --> 01:07:25,730 slovo přichází na mysl 598 01:07:25,730 --> 01:07:26,730 co tam je. 599 01:07:27,320 --> 01:07:29,620 a jde o lásku 600 01:08:16,910 --> 01:08:18,689 Ale co to mezi sebou máte? nohy? 601 01:08:19,870 --> 01:08:21,470 Nevím, pane. 602 01:08:22,590 --> 01:08:24,350 Taky nevím. 603 01:08:24,569 --> 01:08:25,429 Všimli jste si? 604 01:08:25,430 --> 01:08:26,910 Nevím, co se se mnou děje. 605 01:08:27,290 --> 01:08:32,510 A od té doby, co jsem přišel do tohoto domu Mám tuhle věc. to jsem já 606 01:08:32,510 --> 01:08:34,569 vyskočil takhle, najednou. 607 01:08:34,770 --> 01:08:37,410 A den ode dne je toho víc a víc velký. 608 01:08:38,950 --> 01:08:41,050 Kdybyste věděl, můj pane, jak moc mě to štve dává? 609 01:08:42,350 --> 01:08:44,430 Hlavně v noci. A bolí tě to? 610 01:08:44,729 --> 01:08:46,410 Nikdy nevím, kam to zařadit. 611 01:08:47,699 --> 01:08:49,840 Cítím... Co bych měl říct? 612 01:08:50,359 --> 01:08:52,200 Cítím se ohromen a zahanben. 613 01:08:52,580 --> 01:08:56,979 Tolik, že jsem se nezvykla svěřovat nikdo toto moje hrozné neštěstí. 614 01:08:57,200 --> 01:09:00,819 Protože tyhle věci mít nechci a nevědět, co dělat. 615 01:09:01,920 --> 01:09:03,779 A jistě, potřebujete to. 616 01:09:04,120 --> 01:09:05,819 Prosím, můj pane. 617 01:09:06,760 --> 01:09:09,140 Smiluj se nad touto ubohou dívkou. 618 01:09:09,420 --> 01:09:11,359 Tak rozervaný přírodou. 619 01:09:11,859 --> 01:09:15,450 Pojď, pojď... Sakra, neplač. 620 01:09:15,710 --> 01:09:18,350 Uvidíte, že cestu najdeme vyléčit tě. 621 01:09:19,270 --> 01:09:24,370 Možná s malou operací můžete také odstranit tuto chybu. 622 01:09:25,149 --> 01:09:30,790 Samozřejmě je to opravdu trochu velké že... Ale, Madonno Lavinia, měla jsi někdy 623 01:09:30,790 --> 01:09:32,609 viděl tu věc? 624 01:09:32,890 --> 01:09:35,149 Ne, proboha, pane. 625 01:09:35,850 --> 01:09:39,710 Kdo by na to měl odvahu ukázat milence? Dobře, dobře, 626 01:09:39,729 --> 01:09:41,950 zítra si promluvím se sirem Mariem. 627 01:09:42,599 --> 01:09:45,220 a uvidíme, jestli to zvládneme, jdi dobrý? 628 01:09:45,899 --> 01:09:46,899 Dobrou noc, jo? 629 01:09:47,200 --> 01:09:48,260 Dobře se vyspi, holčičko. 630 01:09:48,620 --> 01:09:49,620 Dobrou noc. 631 01:10:40,500 --> 01:10:41,900 Děkuju 632 01:12:16,610 --> 01:12:22,790 Tahle ubohá dívka ví víc než udělat, přišla se mi svěřit 633 01:12:22,790 --> 01:12:28,070 toto jeho neštěstí. Ale jak to mám já osobně pojištěný sir Mario? 634 01:12:28,520 --> 01:12:35,260 a ukázala mi to skvělá kniha tyto věci se mohou stát, ano 635 01:12:35,260 --> 01:12:40,200 ve skutečnosti je to pro nás velká výhoda mít to doma, protože tyto ženy 636 01:12:40,200 --> 01:12:45,440 štěstí a pokud se s jedním spojíte normální žena 637 01:12:45,440 --> 01:12:50,240 rodí pouze děti mužského pohlaví 638 01:12:50,240 --> 01:12:54,280 moje žena 639 01:12:56,080 --> 01:13:02,560 Chtěl bych vás požádat o tuto velkou laskavost. A vím to za tebe 640 01:13:02,560 --> 01:13:09,340 bude to velká oběť. Ale tam Ptám se... Pro naše štěstí. 641 01:13:11,700 --> 01:13:12,820 V pořádku. 642 01:13:13,100 --> 01:13:17,680 Pokud jde o naše štěstí, já možná se obětuji. Díky, kokso. 643 01:13:27,290 --> 01:13:29,950 Lucia, pojď a potřebujeme s tebou mluvit, přijít. 644 01:13:43,010 --> 01:13:46,910 Pojď dál Lucia, pojď. Ty to nemáš neboj se, musíme s tebou o tom mluvit 645 01:13:46,910 --> 01:13:48,390 takže ve zkratce k tomu. 646 01:13:49,750 --> 01:13:53,110 a co děláš? Vždy se držíte za ruce výše? Styděl jsem se za tebe. 647 01:13:56,200 --> 01:14:02,620 Moje dcera, zeptal jsem se ta tvoje anomálie. Ne 648 01:14:02,620 --> 01:14:05,160 strach, ani nic špatného. 649 01:14:06,320 --> 01:14:12,720 Teď jdi s Monou Latimií a tebou ona vše vysvětlí. 650 01:14:13,940 --> 01:14:14,980 Jdeme. 651 01:14:16,180 --> 01:14:17,220 Jdeme. 652 01:14:19,960 --> 01:14:21,560 No tak, úspěšní. 653 01:14:24,180 --> 01:14:25,560 Jdi, jdi. 654 01:14:38,000 --> 01:14:39,460 Ale podívejte se, jak se zmenšily. 655 01:14:41,240 --> 01:14:42,980 Pojď, pojď. 656 01:14:43,220 --> 01:14:44,840 Neudělají ani jednu nohu. 657 01:14:49,420 --> 01:14:52,820 Jen si pomysli, myslel jsem, že jsi celá masa z propozic, věřil jsem ti. ale ne, 658 01:14:53,040 --> 01:14:56,680 jakmile tě uvidí růžové osly, vyhodí, připraven k použití. 659 01:14:57,200 --> 01:15:01,440 Okamžitě ztratí hlavu, tihle ošklivci špinavý. A nechají mi tu starou, 660 01:15:01,440 --> 01:15:04,760 vždy nejstarší. Ale co, jsou starý, nikdy neopouštím nejmladší, 661 01:15:04,840 --> 01:15:07,580 Ale můžeš mi pomoct na cestě dolů? možná zabit. 662 01:15:09,820 --> 01:15:11,760 Mezitím jsem to tam poslal prázdné starý. 663 01:15:12,540 --> 01:15:16,700 Pokud věří, že mají pravdu, ale nevědí co Jindy je nepřinesu. 664 01:15:17,640 --> 01:15:19,380 Tak co, rozumíš? 665 01:15:19,880 --> 01:15:23,500 Příště tě nepřivedu, ne Vezmu tě tam. 666 01:15:24,700 --> 01:15:27,760 Půjdu sám a dám si později ten druhý. 667 01:15:29,280 --> 01:15:32,400 A pak z nás uděláš hovno, jo budete. 668 01:15:34,320 --> 01:15:37,400 Počkej, počkej, já jsem tu taky 'já. 669 01:15:38,980 --> 01:15:42,300 Budete se ke mně ze srdce modlit, ale v této hře nepros mě. 670 01:15:42,510 --> 01:15:45,470 Podívejte se, jak jste redukováni, a oko a hadry. 671 01:15:48,110 --> 01:15:50,450 Luigi, musíme to zkusit udělat tady. 672 01:15:50,670 --> 01:15:54,630 Ne, ne, v klášteře, když se oblékáš jako jen... Eh, ale já to vždycky musím mít 673 01:15:54,630 --> 01:15:56,790 mé instinkty, jsi snížený. Ale ne čím jsi snížený? 674 01:15:57,070 --> 01:15:59,090 Ale no tak, zůstaň v klidu, jdeme. 675 01:16:02,330 --> 01:16:05,490 Ale říkám, můžeme se takto snížit? 676 01:16:05,790 --> 01:16:07,190 Posílá mě do ústraní. 677 01:16:07,930 --> 01:16:12,210 Alespoň tam... není tam žádná zmínka o ženách... 678 01:16:15,300 --> 01:16:20,820 Stůjte rovně, neuvolňujte se, dělejte součástí... 679 01:16:44,240 --> 01:16:45,400 díky.